과정 : 번역기 돌림 -> 번역할 댓글 선별 -> 원문 대조해가면서 수정 [의->코로모, 또는 어법수정 등등;;;]
일본어는 잘 못하지만 번역기가 있어서 편하군요.;;; 안그랬으면 엄두도 못낼...;
12 :무명@배가득:2009/11/05(목) 23:59:47 ID:khDSDhT/0
코로모의 다음의 활약 기회는 우주편까지 보류일 것이다…
25 :무명@배가득:2009/11/06(금) 00:17:09 ID:ijVFuNu30
>>20
마지막 페이지에 어딘가에 간 코로모을 걱정하는 것이 있었다.
문의 표면에 그린 그림의 뒤로 쥰 짱이 있지만 함께 나갔던가.
다음주 설마의 쥰×코로모플래그인가
32 :무명@배가득:2009/11/06(금) 00:27:49 ID:DC6lA72z0
쥰이 코로모를 데리고 나가 유녀 유괴로 체포되는 플래그인가
36 :무명@배가득:2009/11/06(금) 00:31:50 ID:NMkP+zBi0
토가시화는 피할 수 없는 것일까나?56 :무명@배가득:2009/11/06(금) 01:24:56 ID:PetmOX7B0
>>40
리츠땅은 이름 결정할 때 코로모와 상담한 것임에 틀림없다
78 :무명@배가득:2009/11/06(금) 02:35:56 ID:sLMJTrIuP
이 세계의 실황과 해설은 만담하지 않으면 안 되는 결정이라도 있는 것인가
108 :무명@배가득:2009/11/06(금) 09:58:59 ID:sLMJTrIuP
·성명 모두 분명하게 한국명인데 프랑스?
141 :무명@배가득:2009/11/06(금) 12:30:43 ID:J5S0JB3Y0
안경 대결로 또 마코가 당하고 역이 될 것 같아 불안합니다···
노도치의 젖가슴의 어드밴티지도 없고···끝났다
151 :무명@배가득:2009/11/06(금) 13:05:05 ID:fkcCTo0R0
>>·성명 모두 분명하게 한국명인데 프랑스?
중국명이겠지. 중국인은 온 세상에 있고
156 :무명@배가득:2009/11/06(금) 13:53:41 ID:xpero81E0
>>151
루비가 올바르면 이 읽는 법은 한국명이야
중국명의 경우는 「챠오(혹은 츄에) 민화」가 되기 때문에
158 :무명@배가득:2009/11/06(금) 14:00:54 ID:Bgw8BnLS0
雀明華(qiao1/que4 ming2 hua2/hua4) 챠오·밍화
최·명화인것 같기 때문에 한국계인 것 같다
159 :무명@배가득:2009/11/06(금) 14:01:56 ID:fkcCTo0R0
>>156
그렇구나
그럼 리츠나 루비 붙인 사람이 잘못했겠지
한국인은 한자의 이름 사용하지 않을 것이고
160 :무명@배가득:2009/11/06(금) 14:03:58 ID:PetmOX7B0
프랑스인입니다
161 :무명@배가득:2009/11/06(금) 14:06:45 ID:XDwZp7XS0
이름과 국적이 터무니없는 사람이 그 밖에도 있기 때문에 문제 없다
162 :무명@배가득:2009/11/06(금) 14:07:14 ID:PnJPXEZpO
>>159
한국인도 한자의 이름 사용하겠지요
어째서 그렇게 중국인이라는 것으로 하고 싶은가
163 :무명@배가득:2009/11/06(금) 14:07:56 ID:fkcCTo0R0
>>160
무엇인지 잘 몰랐었다
그렇지만 지금 조사하니 한국도 한자로 이름 붙이는구나
태생이 프랑스라면 보통의 프랑스인인가
164 :무명@배가득:2009/11/06(금) 14:08:41 ID:fkcCTo0R0
>>162
아니 바로 조금 전까지 한글 문자 밖에 사용하지 않는 것인지라고 생각하고 있었어
168 :무명@배가득:2009/11/06(금) 14:21:22 ID:y3iNmxZ+0
그러나 한국어라면 雀는 [챠크]라고 읽는다
169 :무명@배가득:2009/11/06(금) 14:33:37 ID:ViL+/OCW0
영 강강은 한국과 파이프가 있는 것 같고 한국인 캐릭터를 내봐요 하고 부탁받았는지도
170 :무명@배가득:2009/11/06(금) 14:34:51 ID:Z9KhHpKD0
베트남 읽기라면 어떻게 돼
171 :무명@배가득:2009/11/06(금) 14:45:07 ID:PetmOX7B0
< `Д′> 코바야시 리츠는 한국이 낳은 위대한 만화가 니다
175 :무명@배가득:2009/11/06(금) 15:01:52 ID:de3ZGqDN0
>>164
잠깐 잠깐
아무리 그래도 한국 대통령의 뉴스 정도 읽은 적 있겠지 w
180 :무명@배가득:2009/11/06(금) 15:09:34 ID:cuE6qGhOO
한자 읽을 수 없는 젊은 한국인 증가하고 있는 모양
일본인 쪽이 이해 할 수 있다든가 어쨌든
읽는 법은 하나 밖에 없는 것 같겠지만
한글 자체가 편리하기 때문에 필요 없어인것 같아서 한자 문화 쇠퇴중
196 :무명@배가득:2009/11/06(금) 15:52:35 ID:+cDbZ8gDO
선진국의 프랑스로부터 저 녀석들이 업신여기고 있는 쟈포네에 일부러 유학이라니
그렇게 일본은 마작 선진국인가
198 :무명@배가득:2009/11/06(금) 15:58:55 ID:f9w2aTlYO
>>196
프랑스에서 파앗 할 수 없으니까 퇴물로 온 것 아냐?
메이저로 활약할 수 없기 때문에 일본의 프로야구에...
일본의 프로야구에서도 파앗 하지 않으니까 대만의 프로야구 리그에
같은.
200 :무명@배가득:2009/11/06(금) 16:05:06 ID:Z9KhHpKD0
그렇지만 유럽 선수권에서 활약한 세계 랭커인데
201 :무명@배가득:2009/11/06(금) 16:07:51 ID:PetmOX7B0
유럽은 일본만큼 마작 열기가 고조되어 있다고는 생각되지 않아
206 :무명@배가득:2009/11/06(금) 16:29:13 ID:3zfKmIIPO
로리가 없는 팀은 약하다. 즉 시라이토다이는···
207 :무명@배가득:2009/11/06(금) 16:33:54 ID:Dp8qs4/+0
>>156
최·명화라니 한국 이름도 그런 이름은 없을 걸
한국 이름이라면 雀를 Jak으로 읽는다 , 만약 崔라면 최-가 맞는건가...
209 :무명@배가득:2009/11/06(금) 16:34:42 ID:kvCarWLY0
테루 언니가 시합 중에 유아 퇴행을 일으켜 싸웁니다
212 :무명@배가득:2009/11/06(금) 17:04:33 ID:McNdTh/EO
>>200
린카이 여자의 누군가에게 반해서 왔다. 틀림없다
213 :무명@배가득:2009/11/06(금) 17:05:38 ID:PetmOX7B0
「작년과 같이 공주님에 무리를 시키지 않겠다」 라고 하는 것은
진다이의 필살기술은 몸에의 부담이 큰 것인지도
어쩐지 몸으로부터 불이 불으면서 쿨 다운하고 있기도 했고
사키와 싸울 때는 한계를 넘어 망가질 코마키 짱이 보고 싶다
실신 하면 모두 젖가슴 비빌 찬스
215 :무명@배가득:2009/11/06(금) 17:09:05 ID:j8hOM3jn0
아나운서는 아마 그 마음이 약한 해설 프로와 백합이 된다
221 :무명@배가득:2009/11/06(금) 17:27:22 ID:McNdTh/EO
췌 밍화
que4ming2hua2
[명]이네.. ···중국의 한국계 출생 프랑스의 사람인가
아니면 유럽 대회에 나왔을 때의 한자 이름 표기의 란에서 음을
붙였던 것이 마음에 들어 그대로 사용하고 있을 뿐일지도 모른다
223 :무명@배가득:2009/11/06(금) 17:34:33 ID:yV1WxGDrP
문제는 각 학교에 1조는 있어야할
백합 커플이 누군가라고 하는 일이다 w
224 :무명@배가득:2009/11/06(금) 17:37:27 ID:s3sxvmDiO
그런 것 정해져 있을 것이다
시라이토다이→테루·스미레
에이스이 →하츠미·카스미
린카이 →……없다
231 :무명@배가득:2009/11/06(금) 18:05:07 ID:00yVxm4P0
이렇게 보면 카제코시는 캡틴을 위해서 추녀만 모은 시꺼먼 팀이었던 일이 부각되지 말야
233 :무명@배가득:2009/11/06(금) 18:11:27 ID:QRQsKbTVO
후쿠요 아나운서 너무 적당히 굴어 와로타 w 「세계 랭크라니 굉장해 그게 뭐야!」
해고되겠어 w
236 :무명@배가득:2009/11/06(금) 18:29:03 ID:ehaXLpY20
노도카가 작년 전국 중학교 패자가 되었다는 것은 하루는 고교생이 되고 나서 마작 시작했던 걸까나
239 :무명@배가득:2009/11/06(금) 18:33:06 ID:QRQsKbTVO
>>236
노도카는 그 녀석들 쓰러뜨리고 있던 거겠지
혹시 나라시대의 친구가 있을지도…
244 :무명@배가득:2009/11/06(금) 18:46:34 ID:iv8gmvN80
>>236
아와이는 마물인지 어떤 사정으로 나오지 않았다고 할 수밖에 없겠지만
타키미는 중학생 시절의 노도카 보다 약간 위였지만 전국 중학 대회에서는 조 편성운이 나빴고
1년 걸려 견실하게 강하게 되어 현재는 류몬부치 사천왕 클래스라는 느낌등으로 좋지
245 :무명@배가득:2009/11/06(금) 18:47:52 ID:QRQsKbTVO
그렇다고는 해도 , 1학년은 시라이토다이의 오오호시 , 에이스이의 타키미 정도 밖에 없네 린카이는 유학생이고
246 :무명@배가득:2009/11/06(금) 18:51:47 ID:iv8gmvN80
>>245
노도카의 설정의 탓이다
255 :무명@배가득:2009/11/06(금) 19:29:58 ID:WGwXH606P
카고시마의 아나운서석이 그 외와 비교해 너무 허술해 와로타
266 :무명@배가득:2009/11/06(금) 20:27:45 ID:YA2iOOsPO
각 팀의 No. 2 및 캐발릴 수 있는 캐릭터를 추정하면
시라이토다이:No. 2 오오호시(히로세?) , 캐발림 마타노
린카이:No. 2 명화 , 캐발림 츠지가이토
에이스이:No. 2 우스즈미 , 캐발림 카리쥬쿠
대체로 , 이런 느낌
268 :무명@배가득:2009/11/06(금) 20:32:07 ID:8wiJZZb90
너무 하늘 위에서 놀아도 재미없어
궁합은 어쨌든 명확히 캐발릴 만한 캐릭터는 강호 팀에는 없는 것이 기쁘다
류몬부치는 좋은 팀이었지만
개인적으로는 각각의 팀에 각각의 맛을 갖고 싶은 것
그리고 다음이야말로 마코의 멍하니 시야 데이타베이스의 진가를…
270 :무명@배가득:2009/11/06(금) 20:32:42 ID:SlPmhRW3O
코로모 이외 전원 캐발릴 수 있었던 류몬부치의 혈통을 받는 고등학교는 나타나는 것일까
271 :무명@배가득:2009/11/06(금) 20:34:48 ID:ijVFuNu30
진다이와 싸우는 것은 부장이 되는가
코로모와 같은 괴물 클래스를 사키 이외의 멤버에게 맞힌다고 불타오르지 마라
272 :무명@배가득:2009/11/06(금) 20:36:58 ID:Zpaf8fbg0
>>270
하지메짱은 의외로 노력했어!
273 :무명@배가득:2009/11/06(금) 20:38:30 ID:8wiJZZb90
>>271
디지털 신 빙의의 노도카도 디지털 치는 것은 사키에 나란한 전국 톱 클래스
어중간한 상태입니다만 전국 중학교 패자 였어
274 :무명@배가득:2009/11/06(금) 20:40:10 ID:Zpaf8fbg0
이런 괴물이 도량발호하고 있는 듯 한 세계에서
노도카는 잘도 전국 중학교 제패 했구나라고 생각한다
278 :무명@배가득:2009/11/06(금) 20:46:03 ID:mSEeXsezO
노도카의 전국 중학교 패자 설정은 조금 실패인 생각이 든다
중학생 시절의 화는 이노우에에조차 「솔직히 서투름」이라고 말을 듣는 레벨
이래서야 그 노도카에조차 이길 수 없었던 녀석을 강적으로서 내는 것은 좀 무리가 있다
베스트 8위의 설정이라면 , 중학생 시절에 졌던 상대와의 대전이라든지 할 수 있었는데
283 :무명@배가득:2009/11/06(금) 21:02:17 ID:FI5moqlGP
그러나 드디어 마작이 아니어졌군
타코스라든지 미역이라든지 이제 전력이 되지 않겠지 w
진짜로 캡틴이나 코로모로 멤버 체인지 하는 편이 좋지 않을까?
285 :무명@배가득:2009/11/06(금) 21:06:17 ID:K9tVK6bI0
온전히 전력이 되는 것은 사키와 코로모 정도이고
미역과 타코스는 숫자 맞추기는 커녕 거치적거린다
286 :무명@배가득:2009/11/06(금) 21:07:17 ID:RqA+y9MtO
>>278
다른 학교의 일년
류몬부치→원래 없다
카제코시→분도는 갑자기 출세함
츠루가→모모는 처음의 동아리
에이스이→타키미는 노돗치보다 약해?
린카이→넬리는 세계에서 활약, 일본 안중 없음
시라이토다이→오오호시는 중학 대회에 출장하고 있지 않아? 원래 고등학교로부터 마작 시작해 충분해···
결론:골짜기 세대였습니다294 :무명@배가득:2009/11/06(금) 21:18:00 ID:vY4R+mg40
뭐 이번 나온 녀석들도 시작되면 굉장한 것 없을지도
류몬부치도 이래저래 결국 정말로 굉장했던 것은 코로모 뿐이었고
300 :무명@배가득:2009/11/06(금) 21:27:42 ID:iv8gmvN80
>>294
각 학교로 생각보다는 약한 것은
린카이:츠지가이토 사토하, 하오·훼이유 , 메간·다빈
나가미즈:카리쥬쿠 토모에 , 타키미 하루
시라이토다이:타카노 세이코 , 시부야 타카미
이 근처일 것이다
302 :무명@배가득:2009/11/06(금) 21:31:54 ID:8wiJZZb90
반대로 전국에서도 보통으로 통용될 것 같은 사람은 누굴까
코로모과 사키는 당연
캡틴·노도카·모모 근처는 괜찮을까나
부장이나 이케다·카쥬도 결코 약하지는 않겠지만
역시 특수 능력이 하나도 없으면 안돼…
303 :무명@배가득:2009/11/06(금) 21:32:53 ID:7VZIO60h0
미역이 또 각 학교의 안경에 엉망진창으로 되는 것인가···
307 :무명@배가득:2009/11/06(금) 21:36:54 ID:RqA+y9MtO
미역은 반드시 1회전 , 2회전 근처에서 활약 해 줄 거에요!
323 :무명@배가득:2009/11/06(금) 22:21:18 ID:aECEc9Fe0
>>320
안경은 방언으로 캐릭터 붙이고 하지 않으면 살아남을 수 없게 되었는가.
343 :무명@배가득:2009/11/06(금) 22:56:55 ID:9U5bnCiH0
시라이토다이는 미인 상인데 , 모두 표정이 딱딱하기 때문에 손해보고 있다.
린카이는 넬리를 제외해 과묵할 것 같은 캐릭터 또는 말하는 방법을 잘 모르는...
346 :무명@배가득:2009/11/06(금) 22:58:17 ID:00yVxm4P0
이 만화의 로리캐라는 노출광이 아니면 안 되는 것인가?
347 :무명@배가득:2009/11/06(금) 22:58:44 ID:pQ1uphhi0
이만큼 신캐릭터 내도 류몬부치 때와 같이 대부분은 엑스트라화하는 것일까
354 :무명@배가득:2009/11/06(금) 23:02:41 ID:1+4eVILQ0
그런데 어느 캐릭터가 엑스트라화해 버리는 것인가
일단 전원 강해 설정이지만
355 :무명@배가득:2009/11/06(금) 23:02:48 ID:ZwRVgqR80
린카이 여자의 안경이 선봉이라고 하는 것은
전국에서는 안경 대결은 없음인가
373 :무명@배가득:2009/11/06(금) 23:23:36 ID:pQ1uphhi0
미역이라든지 타코스가 싸우는 상대는 엑스트라화 위험 신호
375 :무명@배가득:2009/11/06(금) 23:25:03 ID:y/aCDjnQO
시라이토다이···스미레×테루
에이스이···카스미×진다이
린카이···최명화×넬리
381 :무명@배가득:2009/11/06(금) 23:28:58 ID:YA2iOOsPO
그러고 보니 부장의 성씨가 바뀐 복선은 언제 소화하는 것일까?
이번 나온 15명의 안에 무엇일까 관련이 있는 녀석이 있는 것일까
387 :무명@배가득:2009/11/06(금) 23:37:18 ID:Bse4hmtO0
2 대째 이케다는 어느 놈일 것이다393 :무명@배가득:2009/11/06(금) 23:45:42 ID:iv8gmvN80
>>387
타코스입니다
408 :무명@배가득:2009/11/06(금) 23:58:03 ID:YDuOKajc0
우선은 도대표 레벨의 시라이토다이 이군과 연습 시합이겠지
410 :무명@배가득:2009/11/07(토) 00:00:05 ID:iv8gmvN80
>>408
타코스와 마코 이외는 보통으로 이겨버리니까 안됩니다
418 :무명@배가득:2009/11/07(토) 00:06:37 ID:snX6fdIw0
>>410
일대일의 대전에서 타코스와 마코도 이겨 중요한 사키가±0을 해요 그래서 노도카와 뒤에서로 보고 있던 테루가 대격노422 :무명@배가득:2009/11/07(토) 00:09:59 ID:6LKyCP4z0
코로모가 사라진 것은 키요스미 전학 플래그에서는?
지금인 채는 전력 부족한 느낌이고
432 :무명@배가득:2009/11/07(토) 00:18:17 ID:Lf8nFQTjP
>>429
라이벌이 동료가 되는 것은 왕도이지만
류몬부치 패밀리의 정을 확인하는 이야기가 있는데도
코로모만 깔끔하게 왔다는 건가
류몬부치가 키요스미 합병하는 쪽이 아직 현실성이 있다
446 :무명@배가득:2009/11/07(토) 00:30:15 ID:69XiI5QP0
카나짱은 벌써 끝난 콘텐츠
449 :무명@배가득:2009/11/07(토) 00:32:05 ID:bmE8SuEh0
이케다에게는 아직 중요한 역할이 남아 있다
다음 해의 신입 1학년 상대에게 발리는 역할을 연기한다고 하는 녀석 밖에 가능하지 않는 포지션이…
460 :무명@배가득:2009/11/07(토) 00:46:24 ID:bmE8SuEh0
전국 MVP와 최강 고교생의 여동생을 동시에 상대로 해,
창공과 역만을 오른 캐릭터가 있는 것 같다
483 :무명@배가득:2009/11/07(토) 01:17:06 ID:cW+TZTrE0
시라이토다이 린카이 에이스이
선봉 테루 전국3위 진다이
차봉 스미레 메간 카리쥬쿠
중견 녹차 하오훼이 미하룽
부장 은발 넬리 우스즈미
대장 금발 명화 카스미
타코스 끝났다···
486 :무명@배가득:2009/11/07(토) 01:19:16 ID:majfMVmOO
>>483
저것 , 혹시 또 중견이 부장의 보너스 타임이 되어?
487 :무명@배가득:2009/11/07(토) 01:20:27 ID:dyyFw8ut0
>>481
타코스가 테루에게 무시당해 공주님이 어시스트 해 주는데
최종적으로 이 언니 전혀 좋은 사람이 아니었다제! 전개다 w
490 :무명@배가득:2009/11/07(토) 01:32:11 ID:w4GZv8yH0
>>471
선봉:테루 , 츠지가이토 , 진다이
차봉:스미레 , 하오 , 카리쥬쿠
중견:마타노 , 다빈 , 타키미 하루
부장:시부야, 넬리 , 우스즈미
대장:아와이 , 최 , 이와토
라고 예상
492 :무명@배가득:2009/11/07(토) 01:32:55 ID:51BXD0bOO
>>483
만약 정말로 이런 일이 되면 키요스미는 진짜로 타코스나 미역으로 토비되겠구나 w
496 :무명@배가득:2009/11/07(토) 02:01:49 ID:8z9qW4olO
예상
키요스미 시라이토다이 린카이여고 에이스이여고
선봉 카타오카 미야나가테루 츠지가이토 타키미
(1년) (3년) (3년) (1년)
차봉 소메야 히로세 메간 카리슈쿠
(2년) (3년) (3년) (3년)
중견 타케이 시부야 하오 진다이
(3년) (2년) (1년) (2년)
부장 하라무라 마타노 넬리 우스즈미
(1년) (2년) (1년) (3년)
대장 미야나가사키 오오호시 최 이와미
(1년) (1년) (2년) (3년)
506 :무명@배가득:2009/11/07(토) 03:05:32 ID:1JVAHMgeO
츠지가이토 상이 신경이 쓰여 어쩔 수 없다
비능력자가 개인 전국 삼위는 우선 불가능하겠지
512 :무명@배가득:2009/11/07(토) 03:15:24 ID:L3eSIhbaO
린카이에서 작년부터 단체에서 나오고 있는 것은 메간만이니까
토오카와 명승부를 한 것은 메간 이겠지
뭐어 작년 나왔지만 올해는 멤버가 아닌 선수의 가능성도 있는데
모처럼 세운 플래그이므로 메간으로 결정이겠지
519 :무명@배가득:2009/11/07(토) 03:47:37 ID:b7o/DLcy0
>>506
솔직히 , 캐발릴 것 같은 냄새가 진동하고 있는 것 같다
모습도 테루에 1회 지고 있는 같은 곳도
이번 호에 매우 자신 있어 하고 있었던 점도
523 :무명@배가득:2009/11/07(토) 04:25:08 ID:1JVAHMgeO
>>519
그것은 안다 , 어딘지 모르게 마코 찡에 통하는 것이 있데
524 :무명@배가득:2009/11/07(토) 04:37:58 ID:V6GcSsLe0
오히려 작년 개인에서는 3위인데 단체에는 나올 수 지 않은 편이 너무 슬프고 w
525 :무명@배가득:2009/11/07(토) 04:43:07 ID:o14v8+aA0
>>524
그것 확실히 이상하다
새로운 특별우대생에게 최명화 , 2학년이상도 있기 때문에 빼내기일지도?
534 :무명@배가득:2009/11/07(토) 05:57:45 ID:Pnwqr0FD0
넬리 「You still have lots more to work on…」
540 :무명@배가득:2009/11/07(토) 07:03:07 ID:dyyFw8ut0
린카이 여자가 작년도 동쪽 도쿄 대표였던 라고 하는 것은
토우카가 작년 명시합을 한 상대는 외인부대였다
역시 자기보다 눈에 띄는 상대가 있는 것이 허락할 수 없었던 것일까…
544 :무명@배가득:2009/11/07(토) 07:17:10 ID:d73Z0eBVO
그러나 테루는 타코스와 선봉에서 맞기 때문에
개인전 쪽으로 자매 대결이 된다고 생각하는 편이 좋을까
545 :무명@배가득:2009/11/07(토) 07:31:38 ID:VekDuc9sO
양산녀가 춍이었다니 이제 절망 밖에 없다
548 :무명@배가득:2009/11/07(토) 07:42:15 ID:l8TcoEV70
원래 양산녀는 그렇게 귀여운 건 없어
603 :무명@배가득:2009/11/07(토) 11:44:09 ID:OoX+IU100
이것 세계편 있데
604 :무명@배가득:2009/11/07(토) 11:48:33 ID:P1q3WV9L0
우주편
천계편
지옥편
도 있데
610 :무명@배가득:2009/11/07(토) 12:18:35 ID:V6OfWMZ00
일본 대표:하츠미 , 넬리 , 코로모 , 1, 유우키
612 :무명@배가득:2009/11/07(토) 12:23:38 ID:Pnwqr0FD0
>>610
팀 「로리공주」군요
624 :무명@배가득:2009/11/07(토) 12:59:59 ID:ggCaLFOwP
프랑스의 참새라고 해도 최의 미스프린트면?
626 :무명@배가득:2009/11/07(토) 13:02:42 ID:ZYWz4yRAO
루비가 미스프린트였던 것그럼?
627 :무명@배가득:2009/11/07(토) 13:05:34 ID:SVT7DzcE0
이름이 미스프린트라면 사이트에서 무엇인가 말하겠지 JK
631 :무명@배가득:2009/11/07(토) 13:14:14 ID:CQtCv1RiO
카나 때는 정정 있었던가?
633 :무명@배가득:2009/11/07(토) 13:20:39 ID:rKUqGVGHP
이제 달에 망명한 나치스 고관의 손녀라든지 나와도 놀라지 않는다
이 글과 관련있는 글을 자동검색한 결과입니다 [?]